09 april, 2010

I min inkorg i morse

Hej!

Jag ar mycket glad att jag hittade dig.

Det skulle vara mycket trevligt om vi kanner varandra battre.

Jag vill beratta en hel del om mig sjalv.

Men nu ska jag bara tala lite om dig sjalv!

Tala lite om dig själv? wtf?


Mitt namn Aylin Jag bor pa landet Azerbajdzjan. Min stad heter Askeran. Det ar inte bra, det finns ungefar 2 000 invanare.

Om hon inte tycker namnet på sin stad är bra så får hon väl flytta


Men i denna stad pa nastan alla kanner varandra och ar vanner. I var stad folk stanger inte dorren, eftersom vi litar pa varandra.

I Azerbajdzjan om en person talar svek, eller forsoker stjala nagot som | det kan vara mycket strangt straffas hart, eller till och ut fran staden. 

Då har vi lärt oss att i Azerba... kan man bli straffad om man talar språket svek.


Har har vi en Askeran alla mycket strikt och vi kan inte ljuga for varandra eller nagon annan. Sa vi har mycket olika traditioner, kommer jag skriva till dig om dem i foljande bokstaverna.

Jobbit om han skulle skriva i bilder eller ljud.. Så jag inte förstår svek


Jag skrev till er for att forsoka hitta i mitt andra halvaret.

Detta fattar jag inte ens


Jag kommer att bli mycket glad om du skriver och beratta mer om dig.

Nästan en helt korrekt mening


Följande stycke är nog inte helt ok att skriva med i ett "hitta en kompis" brev

Sa jag uppmanar er att inte forsoka skriva obscena ord.

Jag ar bara inte att skriva dig ett skit och forsoker inte forolampa dig i sina brev.

Om du inte vill svara mig detta brev ska du inte kontakta mig ackliga saker battre att inte svara pa detta brev.

Jag ar ocksa mycket snall och fraga inte mig for att ha forolampat mig foton Jag kommer inte att ge dig en sadan bild.

Eftersom jag ar en arlig tjej.

---


Jag skriver detta brev for att jag ar mycket allvar borjar med er relation.

Jag hoppas att detta brev kommer att bli en underbar start pa var korrespondens.

Härligt att använda ordet "korrespondens" i ett vänskapligt mail

 

Svara bara pa min personliga e-post:  SweetLonelypt@BonBon.net

 

Jag vantar otaligt pa ditt svar.

Allt det basta till din van Aylin

Härligt att önska all sin lycka till sig själv. eller så tror hon att jag har en skåpbil som heter Aylin.

4 kommentarer:

Anna sa...

Google översättning???

Pierre sa...

En tös i var hamn... ska ju alltid börja någonstans.
Var lägger du ut dina kontaktannonser?

My sa...

Jag har fått ett likadant mail, men min hette Zemfira...

Alexi sa...

Hon har flera adresser i alla fall. Fick ett mail till kårens arkiv-lista från Aylin. Men då skulle jag svara till GirlKisstz@HotPOP.com

Hon verkar inte vara att lita på...